terça-feira, 27 de outubro de 2009

"Shodo" na internet ねっとで、しょどう

Você pode experimentar shodo na internet.
Com o mouse, você pode escrever uma palavra em japonês.
Eu escrevi "Deus" em japones.

インターネットで書道気分を味合うことができます。

http://www5a.biglobe.ne.jp/~rosui/bsd.htm


Há um outro site que oferecem treinamento via internet com o dinheiro.
Mas, num primeiro momento, você pode tentar com este.
申し込んだら、有料で添削指導をしてくれるところもありますが、まずは、ここで楽しんでみては?


Posted by Picasa

このブログ、一般公開に変更しました

教材の内容もアップしたりしていたので、限定公開にしていましたが、思うところあり、一般公開にしました。
それに伴い、いくつかの記事を削除しましたが、今後また新たに充実させていていこうと思っています。
今後ともよろしくお願いいたします。

sexta-feira, 11 de setembro de 2009

NHKで日本語の勉強 Curso de Japonês

日本のNKHというTV局では、NHK名古屋放送局がポルトガル語のホームページを作って公開しています。東海地域に日系ブラジル人が多く住んでいらっしゃるからです。

そして、NHKのホームページでは、「やさしい日本語」というページがあります。17カ国語から日本語を学ぶコースが、インターネット上にあるのです。
もちろん無料。

ポルトガル語から学ぶページは、ここです。
http://www.nhk.or.jp/lesson/portuguese/index.html

これも、参考になると思います。

Há uma estação de TV chamado  NHK no Japão.
E NHK-Nagoya tem uma página web em Português.
Porque muitos Nikkei-Brasileiros moram lá.

NHK-Nagoya tem uma página web para aprender o japonês, também.
Você pode aprender japonês de 17 idiomas.
E você pode aprender com português aqui.
http://www.nhk.or.jp/lesson/portuguese/index.html
É tudo de graça.

É também muito útil para você, não é?


Posted by Picasa

quinta-feira, 10 de setembro de 2009

Como Kanji se transforma em KATAKANA

漢字(かんじ)から、どのようにして「かたかな」が作(つく)られていったのでしょう。
これも、日本人(にほんじん)もあまり知(し)りませんが、調(しら)べると、とても面白(おもしろ)いですね。

くわしくは、WIKIPEDIAのここにのっています。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%89%87%E4%BB%AE%E5%90%8D


Como Kanji se transforma em Katakana?
Japonês não sabe muito sobre isso também.
Mas é muito interessante, não é?

Esta é uma lista de Kanji e Katakana.
Katakana foi feita a partir de uma parte de cada um Kanji específico.
Você pode aprender muito sobre uma página web de WIKI.
http://pt.wikipedia.org/wiki/Katakana

Como Kanji se transforma em HIRAGANA

漢字(かんじ)から、どのようにして「ひらがな」が作(つく)られていったのでしょう。
日本人(にほんじん)もあまり知(し)りませんが、調(しら)べると、とても面白(おもしろ)いですね。

くわしくは、WIKIPEDIAのここにのっています。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%B3%E4%BB%AE%E5%90%8D


Como Kanji se transforma em Hiragana?
Japonês não sabe muito sobre isso.
Mas é muito interessante, não é?

Esta é uma lista de Kanji e Hiragana.
Você pode aprender muito sobre uma página web de WIKI.
http://pt.wikipedia.org/wiki/Hiragana


http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Hiragana_small.png

Fala japonês